Patricia Ortega se narodila v roce 1977 ve venezuelském Maracaibu. Milovala filmy již od raného dětství a byla vychovávána v ortodoxní katolické rodině.[1] Po vystudování střední školy začala studovat žurnalistiku. Poté vystudovala Escuela Internacional de Cine y Televisión na Kubě se specializací na filmovou režii.
Po natočení několika krátkých filmů se Ortega v roce 2009 stala prezidentkou nezávislé venezuelské produkční společnosti Mandrágora Films. V následujících deseti letech se společností natočila deset krátkých hraných a dokumentárních filmů; v roce 2013 režírovala svůj první celovečerní film El regreso (česky Návrat), který se dočkal velkého komerčního úspěchu v celé Venezuele.
Její druhý celovečerní film, Yo, Imposible (česky Nemožné), si vedl dobře v mezinárodním měřítku. Ortega uvádí, že z úspěchu filmu čerpala sílu z dobách osobních a politických otřesů. Například zjistila, že Yo, Imposible se bude promítat na americkém filmovém festivalu South by Southwest ve stejný den, kdy byl Juan Guaidó prohlášen prozatímním prezidentem Venezuely.
V roce 2019 začala pracovat na svém třetím filmu s názvem Mamacruz, který byl uveden do kin v roce 2023