Panah Panahí se narodil v roce 1984 v Teheránu a vystudoval obor filmová tvorba na Umělecké univerzitě v Teheránu. Během studia režíroval svůj první krátký film, který si odvezl ceny z mnoha domácích a mezinárodních filmových festivalů. Poté pracoval na několika filmech jako filmový fotograf a později začal působit v roli asistenta kameramana a asistenta režie.
Posléze se Panahí jako konzultant, střihač a asistent režie podílel na posledních filmech Džafara Panahího. Snímek Na cestě je jeho prvním celovečerním filmem. Po premiéře na Mezinárodním filmovém festivalu v Cannes se setkal s nadšenou reakcí kritiky a objel pak dlouhou řádku uznávaných filmových festivalů na celém světě, mimo jiné Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary a Mezinárodní filmový festival v Londýně.